Saturday, February 7, 2009

Mondadori in Bologna





I love Bologna, that dense, abstruse and chaotic city. I love its central square, Piazza Maggiore. I love the Santuario della Madonna di San Luca with the best panoramas in town. I love its ristorantes, bistrots, trattorias, and also its food. I love its antiques and vintage interiors boutiques and I love its librerias. In fact, Bologna has got a publishing industry. Its children´s book fair is one of the best in the world and I think this is why Mondadori has chosen Bologna for one of its concepts stores.






Catalina can buy all her favourite books in this fab libreria. She can buy Maisy (Pina in Italian), Elmer and much more. And she can drink a coffe or a tea in Fashion Cafe (below) while she reads (remember Catalina doesn´t know how to read, but she thinks she does) one of her favorite books.
So, we love Libreria Mondadori in Bologna.



Adoro Bolonia, esa abstrusa y caótica ciudad. Me gusta su Plaza Maggiore y su Santuario de la Madonna de San Lucas desde donde se pueden contemplar las mejores vistas de la ciudad. Me gustan sus ristorantes, bistrots y trattorias, y, en general, toda su comida. Me encantan sus antiguas tiendas y sus librerías. De hecho, Bolonia tiene una fuerte industria editorial. Su feria de libros para niños es una de las más importantes del mundo y es por eso por lo que Mondadori ha elegido Bolonia para abrir una de sus librerías.

Catalina puede comprar todos sus libros favoritos en esa maravillosa tienda. Ella puede comprar libros de Maisy de Elmer y muchos más. Ella puede tomar un café o un té en el Fashion Cafe mientras lee (mientras hace que lee, todavía no sabe) uno de sus libros favoritos.

3 comments:

  1. Good morning Catalina.

    Can you imagine I know only the airport in Bologna and never made it to the city...?

    Have a joyful and sunny weekend!

    Martina

    ReplyDelete
  2. Will see you next summer in Bologna?
    I hope so.

    ReplyDelete
  3. My dearest Maria,

    I also hope so.

    ReplyDelete